В середине прошлого века для индикации под цветной панелью размещали лампочку, и когда лампочка зажигалась, панель светилась ярче цветом своей краски.
Именно такая модель реализована и в нашей игре.

В новом веке появились диодные экраны, умеющие отображать лампощки и надписи любого цвета. С технической точки зрения ничего не мешает писать "атакующий флот 0" зилёным, и красным, если кто-то атакует.
Спросонья трудно различить оттенки красного в надписи "атакующий флот". - ярко красная или тусклая. Предлагаю, если никто не атакует, отображать эту надпись (а вместе с ней и про союзный флот) успокаивающим зилёным цветом.