1. при колонизации корабль летит ОТ планеты, а не НА планету. мы космос колоним?
 
2. в поле обломков не работает показ времени прилёта кораблей ЗА полем показывает. это мелочь но надо поправить как было.
3. Если нажать на трасер пути всё работает, показ времени подлёта флота.  Повторное нажатие требует перезапуск страницы Ctrl+Shift+R иначе не нажать и показа данных (времени прилёта) не будет. Проблема (3) наблюдается на ОС W7 (максимальная) браузер Мозила фаирфокс новая версия "Квантум" 57.0.4 (64-бит)
 
4. Замечания игроков + личное:
Если в одной системе на планетах подряд расположены 3-4 пирата и один игрок выбрал 1-2 пира, ТО, второй игрок сильно путается чтоб выбрать других пиров, потому что надо увеличить страницу и точно нажать на нужного. Почему так? - потому, что трасер пути показывает на соседнего пира а не точно на координаты нужного. Таким образом вводит игра в зрительное заблуждение и второй игрок отправляет свой флот на УЖЕ занятого пирата первым игроком.
 
Исправьте отображение трасеровки с точностью на цель. Если летим на координаты с пиром - показ трасера на пира как раньше а не в кривую сторону от пира не понятно куда. Если колоним планету - трасер на планету, а не в космос куда-то в сторону корабль летит ОТ планеты, так же прочие недочёты по галактике и кривое отображение, прошу, пожалуйста, иначе путает игроков.
если подарите жука буду рад. :-) спасибо!

Это не баг, текущая реализация. 

Флот всегда стартует с центра планеты и всегда направлен в середину иконки миссии. По трекам будут еще доработки